Pusat Bahasa Universitas Telkom hadir untuk membantu Anda dalam kebutuhan bahasa, baik untuk keperluan akademik, bisnis, maupun administratif resmi. Kami menyediakan dua layanan utama, yaitu jasa terjemahan dan proofreading bahasa Inggris. Seluruh layanan dikerjakan oleh tenaga profesional yang berpengalaman, sehingga hasilnya terjamin akurat, jelas, dan sesuai standar.

Jasa Terjemahan
Kami menyediakan layanan terjemahan profesional dua arah, dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris maupun sebaliknya. Proses penerjemahan dilakukan dengan teliti, tidak hanya mengalihkan bahasa, tetapi juga menjaga makna, konteks, serta gaya penulisan agar sesuai dengan kebutuhan pengguna. Untuk cakupan dokumen, kami melayani dua kategori. Pertama, dokumen non-legal (reguler) yang mencakup buku panduan, buku kurikulum, profil perusahaan, konten website, artikel, hingga materi promosi. Semua dokumen ini diterjemahkan oleh penerjemah profesional yang memahami konteks bidangnya masing-masing.
Kedua, dokumen legal atau resmi seperti akta kelahiran, kartu keluarga, ijazah, dan transkrip nilai. Penerjemahan dokumen ini dikerjakan oleh penerjemah tersumpah (sworn translator) yang diakui secara hukum, sehingga hasil terjemahan sah digunakan untuk keperluan resmi, termasuk pendaftaran studi, imigrasi, dan urusan hukum lainnya.

Jasa Proofreading
Selain terjemahan, Pusat Bahasa Universitas Telkom juga menawarkan layanan proofreading khusus teks bahasa Inggris. Layanan ini penting bagi Anda yang ingin memastikan dokumen berbahasa Inggris terlihat profesional, mudah dipahami, dan sesuai standar penulisan. Proofreading dilakukan dengan menyeluruh, mencakup pemeriksaan tata bahasa (grammar), ejaan (spelling), tanda baca, hingga gaya bahasa. Dokumen yang dapat diperiksa sangat beragam, mulai dari buku panduan, buku kurikulum, profil perusahaan, laman website, artikel, hingga materi promosi. Dengan dukungan proofreader berpengalaman, kami memastikan dokumen Anda tidak hanya bebas dari kesalahan bahasa, tetapi juga memiliki alur tulisan yang rapi, konsisten, dan lebih kredibel.